home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Utilities Experience / The Utilities Experience - Volume 1.iso / locale / catalogs / norsk / sys / dos.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1992-09-02  |  4KB  |  120 lines
  1. CTLGFVER
  2. !$VER: dos.catalog 39.2 (24.8.92)
  3. norsk
  4. ikke nok minne
  5. prosesstabellen er full
  6.     feil mal
  7. feilaktig tall
  8. dvendig argument mangler
  9. verdi etter n
  10. kkelord mangler
  11. feil antall argumenter
  12. feil antall anf
  13. rselstegn
  14. %argumentlinje ugyldig eller for lang
  15. filen kan ikke kj
  16. ugyldig resident bibliotek
  17. filen er allerede i bruk
  18. filen eksisterer allerede
  19. katalogen finnes ikke
  20. filen finnes ikke
  21. ugyldig vindusbeskrivelse
  22. filen er for stor
  23. !ukjent "packet request"-kommando
  24. filnavnet er feil
  25. ugyldig l
  26. sing av filen
  27. feil filtype
  28. feil i diskens struktur
  29. disken er skrivebeskyttet
  30. )navnendring p
  31.  tvers av enheter er umulig
  32. katalogen er ikke tom
  33. for mange niv
  34. enheten er ikke satt opp
  35. kefeil
  36. for lang kommentar
  37. disken er full
  38. filen er beskyttet mot sletting
  39. filen er skrivebeskyttet
  40. filen er lesebeskyttet
  41. ikke en gyldig DOS disk
  42. ingen disk i stasjonen
  43. ikke flere filer i katalogen
  44. filen er logisk lenket
  45. filen er fysisk lenket
  46. feil i filens "loadfile hunk"
  47. funksjonen er ikke implementert
  48. datafeltet er ikke l
  49. skollisjon i datafeltet
  50. !datafeltets tidsfrist er g
  51. tt ut
  52. !feil ved fjerning av datafelt-l
  53. buffer er full
  54. ***Avbrudd
  55. filen kan ikke kj
  56. %TH anvender tall
  57. %TH INAKTIV
  58. %TH INTERN
  59.     feil %3ld
  60. feilgrense: %ld
  61. Den angitte returverdi er feil
  62. Aktiv katalog
  63. &Siste kommando ga ikke noen returverdi
  64. Siste kommando feilet fordi 
  65. Prosess %N avsluttes
  66. nsket st
  67. rrelse er for liten
  68. nsket st
  69. rrelse er for stor
  70. &Gjeldene stack-st
  71. rrelse er %lD bytes
  72. NewShell feilet
  73. Mangler ELSE eller ENDIF
  74. "Skal kun benyttes i en kommandofil
  75. *Mer enn 
  76. n katalog passer til beskrivelsen
  77. Kan ikke sette %s
  78. Defekt katalog i blokk %ld
  79. Defekt fil i blokk %ld
  80. feil i filhodet i blokk %ld
  81. "Blokk %ld er utenfor gyldig omr
  82. Blokk %ld er benyttet to ganger
  83. "Feil ved godkjenning av enheten %b
  84. i blokk nummer %ld
  85. har en sjekksumfeil
  86. har skrivefeil
  87. har lesefeil
  88. Kan ikke opprette prosess
  89. Ny Shell-prosess %ld
  90. Kan ikke hente "FRA"-fil %s
  91. Stans|Omstart
  92. v igjen|Avbryt
  93. Ikke plass til ikon
  94. For lang kommando
  95. Shell-feil:
  96. Feil i kommandonavn
  97. Ukjent kommando
  98. Feil ved henting av
  99. syntaksfeil
  100. #den oppgitte utfilen kan ikke 
  101. Feil 
  102. "Disk 
  103. delagt - oppgaven er avbrutt
  104. Programmet feilet (feil nr.
  105. 'Vent til all diskaktivitet har stoppet.
  106. i enhet %s%s
  107. i enhet %ld%s
  108.  sette tilbake
  109. har en lese/skrivefeil
  110. Ingen disk i
  111. Ikke en DOS disk
  112. i hvilken som helst enhet
  113. Sett inn igjen disken
  114. Vennligst sett inn
  115. er full
  116. er skrivebeskyttet
  117. er ikke blitt godkjent
  118. Volum
  119. Systemmelding
  120.